Join us as we kick off the next chapter of our adventure together. We’re so excited to gather our favorite people from near and far to start the celebrations with good drinks and even better company. This evening is all about connecting and reconnecting and raising a glass before the big day. Thank you for making the journey to be here with u - it truly means the world. Acompáñennos a dar inicio al próximo capítulo de nuestra aventura juntos. Nos llena de ilusión reunir a nuestras personas favoritas, que llegan desde cerca y desde lejos, para comenzar las celebraciones con buenos tragos y aún mejor compañía. Esta noche es para conectar, reconectar y brindar antes del gran día. Gracias por hacer el viaje para estar con nosotros - realmente significa el mundo para nosotros.

After many adventures around the world together, we’re ready for the greatest one yet — marriage. We’re so excited to share this special day with you. The wedding location is approximately 40 minutes from Bogotá, and transportation will be provided. Pick-up times and additional details will be shared closer to the wedding date. Después de muchas aventuras alrededor del mundo juntos, estamos listos para comenzar la más grande de todas: el matrimonio. Estamos muy emocionados de compartir este día tan especial contigo. El lugar de la boda está ubicado aproximadamente a 40 minutos de Bogotá y proporcionaremos transporte. Los horarios de recogida y más detalles se compartirán más cerca de la fecha de la boda.

We survived the wedding… now let’s recover together. Join us the morning after for a laid-back After-Wedding Brunch filled with good food, coffee, mimosas, and stories from the night before. Come comfy, come hungry, and help us ease back into reality after the party. No formalities—just a chill morning with friends, laughs, and maybe a little hair-of-the-dog. We’d love to see you there! Sobrevivimos a la boda… ahora recuperémonos juntos. Acompáñanos la mañana siguiente para un brunch después de la boda relajado, con buena comida, café, mimosas y algunas historias de la noche anterior. Ven cómodo/a, con hambre, y ayúdanos a volver poco a poco a la realidad después de la fiesta. Sin formalidades—solo una mañana tranquila con amigos, risas y quizá un pequeño “hair of the dog”.